Davanti a un quadro, prima ancora di capirlo, ci viene voglia di parlarne. È un paradosso curioso: la pittura è fatta per essere guardata, eppure sentire l'urgenza di tradurla in parole sembra quasi un riflesso automatico. Il problema è che descrivere tutto — dai colori alla tecnica, fino alla storia dietro la tela — non basta mai a restituire l'impatto reale dell'opera. Che si tratti di un dramma figurativo come La zattera della Medusa o delle geometrie di Kandinskij, elencare ciò che si vede lascia sempre fuori l'essenziale: quello che succede dentro di noi quando incrociamo lo sguardo con la superficie dipinta. Spesso finiamo per rifugiarci in parole grandi e un po' consumate come "armonia" o "spiritualità", cercando di afferrare qualcosa che scivola via. Pittura e scrittura parlano lingue diverse, e ogni tentativo di traduzione è destinato a essere incompleto. Non esiste un dizionario che faccia corrispondere esattamente una pennellata a una ...
Feuei Tola, il corpo come segno, la parola come traccia Finissage della mostra VOCazione. Segno dell’Essere , a cura di don Umberto Bordoni, con dialoghi e la performance TRASUMATI In occasione dei GIOVEDÌ DELL’ARTE IN PIEVE Giovedì 12 novembre 2026, ore 18.45 Chiesa di San Donato Vescovo e Martire Piazza Pio XII, 5 – 20097 San Donato Il corpo come luogo di memoria, la parola come materia sensibile, lo spazio sacro come territorio di attraversamento. È attorno a queste tensioni che si sviluppa TRASUMATI , l’azione performativa ideata da Feuei Tola per il finissage della sua mostra personale VOCazione. Segno dell’Essere , a cura di don Umberto Bordoni L’appuntamento, in programma giovedì 12 novembre 2026, alle ore 18.45 , nella Chiesa di San Donato Vescovo e Martire (Piazza Pio XII, 5 – 20097 San Donato, nell’ambito del ciclo GIOVEDÌ DELL’ARTE IN PIEVE , intreccerà dialogo e performance, con i paesaggi sonori curati da Alberto Callegari, sound engineer di Elfo...